求日語大神幫忙翻譯一下簡歷內(nèi)容，急~
履歴書の內(nèi)容：
自己評価
日本語の専門の本科の卒業(yè)生で、基礎(chǔ)の日本語コミュニケーション能力。休日はピザハット內(nèi)野兼職し、且つ、団結(jié)と協(xié)力の経験を蓄積。2014年3月から、オリンパス（北京）販売サービス有限會社実習(xí)人事課。実習(xí)期間に積極的に努力して勉強して仕事の內(nèi)容、上司と同僚と交流。個人が大きく向上させる。より上手に使用できるword、パワーポイント、フォトショップなどの事務(wù)処理ソフト。
仕事の経験
2014 / 03 --今
オリンパス（北京）販売サービス有限會社|人事部|人力資源アタッシェ/アシスタント（実習(xí)生）
業(yè)界カテゴリ：醫(yī)療設(shè)備/器械|性質(zhì)：外資獨資企業(yè)|規(guī)模：1000-9999人|職の月給：1000-2000元/月
仕事內(nèi)容：
毎月1 .北勤怠管理ファイルの保存を集め、勤怠データ統(tǒng)計。勤怠システムのメンテナンス。
2 .北入社員退職ファイルの制作など、アーカイブ。
2010 / 07 - 2011 / 02
パークソン（ピザハット）| |內(nèi)野スタッフ
業(yè)界カテゴリ：ホテル/飲食企業(yè)上場會社|性質(zhì)：|規(guī)模：10000人以上|職の月給：1000-2000元/月
仕事內(nèi)容：
休日はピザハットそごうデパート內(nèi)野兼職
中文對照：
簡歷內(nèi)容：
自我評價
日語專業(yè)本科應(yīng)屆畢業(yè)生，有基礎(chǔ)的日語交流能力。假期曾在必勝客做過內(nèi)場兼職，吃苦耐勞，積累了一定的團隊合作經(jīng)驗。2014年3月起，在奧林巴斯（北京）銷售服務(wù)有限公司人事課實習(xí)。實習(xí)期間努力學(xué)習(xí)工作內(nèi)容，積極與領(lǐng)導(dǎo)和同事進行溝通。使個人有了很大提升。能夠較熟練地使用word,ppt，photoshop等辦公軟件。
工作經(jīng)歷
2014/03-- 至今
奧林巴斯（北京）銷售服務(wù)有限公司|人事部|人力資源專員/助理（實習(xí)生）
行業(yè)類別：醫(yī)療設(shè)備/器械|企業(yè)性質(zhì)：外商獨資|規(guī)模：1000-9999人|職位月薪：1000-2000元/月
工作描述：
1.負責(zé)管理每月北方考勤文件的收集，存檔；考勤數(shù)據(jù)統(tǒng)計?？记谙到y(tǒng)的維護。
2.北方員工入離職文件的制作，存檔等。
2010/07-- 2011/02
百盛（必勝客）||內(nèi)場工作人員
行業(yè)類別：酒店/餐飲|企業(yè)性質(zhì)：上市公司|規(guī)模：10000人以上|職位月薪：1000-2000元/月
工作描述：
假期曾在必勝客崇光百貨店內(nèi)場兼職
教師個人簡歷5篇
【 #個人簡歷# 導(dǎo)語】要記住你的個人簡歷必須突出重點，它不是你的個人自傳，與你申請的工作無關(guān)的事情要盡量不寫，而對你申請的工作有意義的經(jīng)歷和經(jīng)驗絕不能漏掉。以下是 整理的教師個人簡歷，歡迎閱讀！
【篇一】教師個人簡歷
姓名：****性別：女
出生日期：1978-01-02籍貫：xx目前城市：xx市工作年限：五年以上
目前年薪：5-6萬人民幣聯(lián)系電話：xxxxxE-mail：
應(yīng)聘方向
求職行業(yè)：教育/培訓(xùn)
應(yīng)聘職位：中學(xué)教師，小學(xué)教師
求職地點：北京市
薪資要求：面議
工作經(jīng)歷
20xx/03—現(xiàn)在：***公司
所屬行業(yè)：教育/培訓(xùn)
教育小學(xué)教師
主要職責(zé)：負責(zé)教學(xué)行政事務(wù)，教學(xué)質(zhì)量的監(jiān)控，教學(xué)進度的制定和協(xié)調(diào)，協(xié)調(diào)安排斟選本教學(xué)區(qū)任課教師等。
20xx/07—20xx/03：北京求實外語培訓(xùn)學(xué)校
所屬行業(yè)：教育/培訓(xùn)
教育中學(xué)教師
主要職責(zé)：教授小學(xué)及初中英語，教材為《朗文國際英語教程》，在教學(xué)中使用多種方法，通過游戲，活動等方式引導(dǎo)，激發(fā)學(xué)生，調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，培養(yǎng)學(xué)生的綜合運用能力，使學(xué)生樂于學(xué)習(xí)英語，使學(xué)生運用英語進行交際的能力不斷提高。
20xx/02—20xx/06：北京師范大學(xué)海威學(xué)生課堂
所屬行業(yè)：教育/培訓(xùn)
教育小學(xué)教師
主要職責(zé)：我兼教師，負責(zé)《百思迪威》系列英語教材的我工作，《百思迪威》系列英語教材是由北京師范大學(xué)海威學(xué)生課堂編寫的一套面向全國民辦外語學(xué)校的英語教材。這套教材使用韻律法教學(xué)，調(diào)動了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，使學(xué)生樂于學(xué)習(xí)英語，并向全國各地的教師教授如何應(yīng)用本套教學(xué)法，給教師和學(xué)生講授展示課。在工作中了解學(xué)生的學(xué)習(xí)心理和興趣，學(xué)習(xí)并掌握了多種教學(xué)方法和教學(xué)技能，并跟據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣來我教材，促進學(xué)生對知識的學(xué)習(xí)與理解。
20xx/06—20xx/01：東澤卓越外語學(xué)校
所屬行業(yè)：教育/培訓(xùn)
教育中學(xué)教師
主要職責(zé)：教授初中及高中英語，使學(xué)生通過學(xué)習(xí)掌握流利的英語，并樂于學(xué)習(xí)英語。所教授學(xué)生在東澤杯英語口語大賽中取得了一等獎.在工作中掌握了多種教學(xué)方法和經(jīng)驗，取得了教師資格證。
教育培訓(xùn)
19xx/09—20xx/06：黑龍江大學(xué)英語本科
課程：英語語音學(xué)，英語語法，英語寫作，高級英語聽力，英語口譯，英語國家概況，英漢翻譯教程，英語語言學(xué)，高級英語，英語詞匯學(xué)，英語國家概況，日語。
職業(yè)技能外語：英語：熟練
日語：一般
證書：20xx/07教師資格證書
20xx/03普通話等級證書
自我評價
英語本科畢業(yè)，獲得學(xué)士學(xué)位，英語聽說能力良好，穩(wěn)重認真，具有教師資格證，五年英語教師經(jīng)驗并參與一系列英語教材的我工作。責(zé)任心強，具有團隊精神.樂于接受挑戰(zhàn)，能夠適應(yīng)在壓力下工作。
【篇二】教師個人簡歷
基本信息
姓名：張xx性別：男
婚姻狀況：未婚民族：漢
戶籍：xx年齡：28
現(xiàn)所在地：xx身高：178cm
聯(lián)系電話：
電子郵箱：
求職意向
希望崗位：音樂教師（音樂制作，錄音，編曲，鋼琴、樂理）
工作年限：職稱：無職稱
期望月薪：面議
求職類型：全職
到崗時間：隨時
工作經(jīng)歷
2007-06~2008-09，xx天藝音樂工作室擔(dān)任歌曲創(chuàng)作和音樂制作。
教育背景
畢業(yè)院校：xx大學(xué)
學(xué)歷：本科
獲得學(xué)位：學(xué)士學(xué)位
畢業(yè)日期：2012-07
專業(yè)一：音樂學(xué)
專業(yè)二：電腦音樂
語言能力
外語：英語一般
國語水平：良好
粵語水平：一般
獲獎情況
2005.11在xx大學(xué)70周年校慶大型文藝演出中榮獲合唱三等獎。
2008.6通過國家普通話二級乙等考試。
2008.10在廣東海洋大學(xué)原創(chuàng)歌曲大賽中榮獲二等獎。
專業(yè)能力
1、有3年midi作、音樂創(chuàng)作經(jīng)驗，鍵盤功底好，熟練掌握cubase或nuendo。
2、熟悉錄音前期后期。
3、精通鍵盤，擅長做輕音樂。
自我評價
本人熱情隨和，待人真誠，我相信愛一行才能干好一行，我對音樂工作一直很執(zhí)著，從中學(xué)期間已參加過很多大型表演，本人有很好的音樂功底，我相信憑我自己的努力我能做出好的音樂給大家！
【篇三】教師個人簡歷
個人信息
姓名：xxx
性別：女
民族：漢族
出生年月：19xx年xx月xx日
婚姻情況：未婚
身高：xxcm
體重：xxkg
戶籍：xx
現(xiàn)所在地：xx
畢業(yè)學(xué)校：xx師范學(xué)院
學(xué)歷：本科
專業(yè)名稱：漢語言文學(xué)
畢業(yè)年份：20xx年
工作年限：二年以上
求職意向
職位性質(zhì)：全職
欲從事崗位：中小學(xué)類-初中語文教師；中小學(xué)類-高中語文教師
工作地區(qū)：xx；
待遇要求：3000元/月不需要提供住房
到職時間：三天內(nèi)
教育經(jīng)歷
時間所在學(xué)校學(xué)歷
20xx年9月-20xx年7月淮北xx師范學(xué)院本科
工作經(jīng)歷
工作地點1：xx市xx小學(xué)
時間范圍：20xx年9月-20xx年7月
擔(dān)任職位：中小學(xué)類-小學(xué)語文教師
工作描述：
剛走上工作崗位的生涯至今歷歷在目。走上講臺的老練，上課的行云流水讓我不禁感謝大學(xué)時艱辛地付出。一份耕耘一份收獲?。∫荒陙戆嘀魅芜@個角色使我更堅信了教師這個職業(yè)的神圣，使我更堅信了此生我就愛上了你—-教師。我將為此付出畢生！
工作地點2：xx市xx中學(xué)
時間范圍：20xx年9月-20xx年12月
擔(dān)任職位：中小學(xué)類-高中語文教師
工作描述：
從小學(xué)到中學(xué)，角色的轉(zhuǎn)變更使我如魚得水，歡樂暢游。這個平臺的設(shè)立更使我覺得知識的重要，于是我認真?zhèn)湔n，精心教學(xué)，虛心請教，刻苦鉆研.果然出彩了。
自我評價：
本人系本科畢業(yè)生，已工作2年多，特別是在文字構(gòu)造方面有較強的功底，在大學(xué)期間創(chuàng)辦《xx苑》文學(xué)社并任社長一職。畢業(yè)后先后在小學(xué)和高中任教，受到學(xué)生和領(lǐng)導(dǎo)的一致好評。本人具有良好的思想品質(zhì)，善于與人溝通，善于與人協(xié)作，能獨立完成工作，本人思想開放，工作熱情高，易于接受新事物，有吃苦耐勞的精神，期待著伯樂的出現(xiàn)，立志用平生所學(xué)為貴單位貢獻力量。
【篇四】教師個人簡歷
基本信息
姓名：xx
性別：女
出生年月：xx-xx-xx
民族：漢族
學(xué)歷：本科
現(xiàn)居住地：xx省-xx市
工作年限：應(yīng)屆畢業(yè)生
到崗時間：隨時
身高：xxcm
婚姻狀況：未婚
聯(lián)系電話：xx
求職意向
應(yīng)聘類型：專/兼職皆
可應(yīng)聘職位：教師，家教，教學(xué)·教務(wù)管理人員，班主任，化工技術(shù)
應(yīng)聘行業(yè)：化工/水利/電力/能源/地質(zhì)，教育/培訓(xùn)/學(xué)術(shù)/科研，政府/公共事業(yè)/非盈利機構(gòu)，廣告/會展/公關(guān)/市場推廣
期望工作地區(qū)：xx市，xx其它地區(qū)
期望月薪：面議
自我評價
曾在高中實習(xí)1個多月，并獲得優(yōu)秀實習(xí)生，師范生技能大賽二等獎，具有教師資格證書；是0xx屆應(yīng)屆畢業(yè)生，并被評為校級優(yōu)秀畢業(yè)生和云南省優(yōu)秀畢業(yè)生；曾輔修心理咨詢師，并獲得國家三級證書；業(yè)余時間輔修茶藝師，并獲得中級茶藝師資格證；自我評價：本人具有很好的學(xué)習(xí)及適應(yīng)能力，在校期間，曾擔(dān)任許多組織策劃類學(xué)生干部，有很好的組織協(xié)調(diào)能力。為人活潑開朗，積極上進，有很廣泛的愛好，對工作有很高的熱情，喜歡挑戰(zhàn)難度，并不斷的完善自己。在大學(xué)期間，是德智體全面發(fā)展的優(yōu)秀學(xué)生，同時我相信自己在將來的工作崗位上也是優(yōu)秀的員工。
教育背景
20xx-9至20xx-7
學(xué)校名稱：xx師范大學(xué)
專業(yè)名稱：化學(xué)教育（應(yīng)用化學(xué)方向）
取得學(xué)歷：本科
校內(nèi)活動職務(wù)描述
20xx年10月—20xx年07月院學(xué)生會外聯(lián)部干事及部長
20xx年09月—20xx年07月院學(xué)生會團委副書記
20xx年03月—20xx年07月心理健康教育咨詢中心志愿者協(xié)會策劃組組長
20xx年10月—20xx年07月福特基金綠色芳香環(huán)保社團文藝部干事及部長
20xx年09月—20xx年07月校信
在校獲獎情況
20xx-6被授予xx省優(yōu)秀畢業(yè)生的光榮稱號
20xx-12在校級畢業(yè)生師范技能授課比賽中獲得二等獎
20xx-10被評為云南省三好學(xué)生
20xx-10被評為校級“優(yōu)秀學(xué)生干部”，并獲得獎學(xué)金
20xx-10被評為校級“職業(yè)技能獎”，并獲得伍達觀教育基金獎學(xué)金
在校實踐
20xx-3至20xx-4實踐公司名稱：xx省xx市師大附中
所任職務(wù)：班主任及化學(xué)老師
實踐描述：擔(dān)任高一年級化學(xué)教學(xué)及班主任管理工作；并最終獲得了優(yōu)秀實習(xí)生
it技能
技能描述：國家計算機二級水平
操作能力：獲得國家計算機二級（vb語言）證書，熟練運用office.
語言技能
外語語種：英語外語水平：四級
培訓(xùn)記錄
所獲證書名稱：心理咨詢師
培訓(xùn)詳細描述：20xx年5月xx通過1年的培訓(xùn)，獲得心理咨詢師三級證書
特殊技能
茶藝師技能，并獲得中級資格證書
【篇五】教師個人簡歷
姓名：xxx
性別：女
出生日期：xx年x月xx日
身高：160cm
婚姻狀況：未婚
戶口所在地：
現(xiàn)在所在地：
普通話：良好
自我評價
有責(zé)任心、有愛心、有親和力，身心健康，性格外向，普通話標準，相關(guān)工作經(jīng)驗豐富，擅長舞蹈。重視自身學(xué)習(xí)，熱愛幼教工作。
思想上積極要求上進，為人誠懇老實，性格開朗善于交際，能吃苦耐勞，有良好的親和力，有耐性；工作上有較強的組織管理和實踐能力，集體觀念強，具有團隊協(xié)作精神和創(chuàng)新意識。
教育經(jīng)歷
畢業(yè)院校：xx師范大學(xué)學(xué)前教育大專
學(xué)歷：大專
所學(xué)專業(yè)：學(xué)前教育
工作經(jīng)驗
xx.8--xx.7xx市機關(guān)幼兒園（民營企業(yè)）
工作職位：幼師
離職原因：工作調(diào)動
工作描述：一滴水就是一個海洋，一個孩子就是一個世界。陶行知先生曾說：“教人要從小教起，幼兒比如幼苗，必須培養(yǎng)得宜，方能茁壯成長。”我努力使自己從一個“實踐型”教師轉(zhuǎn)變?yōu)橐幻胺此夹汀苯處?，重視觀察孩子、學(xué)會解讀孩子的一言一行。作為一名班主任，一方面承擔(dān)著教學(xué)任務(wù)，另一方面又是班集體的組織者和管理者，這種工作的雙重角色有利于我自覺地履行“教書育人”的重任。
xx.9--xx.7xx市xx小學(xué)（民營企業(yè)）
工作職位：班主任
離職原因：因離住址比較遠
工作描述：關(guān)愛每個幼兒，為幼兒提供健康成長的平臺。教育需要愛，也要培養(yǎng)愛。實施課程中，我以幼兒發(fā)展為本，經(jīng)常傾聽幼兒的需求、情感、想法，了解幼兒的“一百種語言”，走進幼兒的心靈，支持、關(guān)心、愛護、尊重、接納每一個幼兒，以公平的態(tài)度對待每一個幼兒，給每一個幼兒同樣的發(fā)展機會，鼓勵幼兒主動、積極參與各項活動，始終做幼兒活動的引導(dǎo)者、鼓勵者、合作者，使幼兒身心和諧富有個性的發(fā)展。
xx.8--xx.7xx幼兒園（民營企業(yè)）
工作職位：幼師
離職原因：因生活住址變動
工作描述：由于現(xiàn)代家庭的特殊環(huán)境，使得不少幼兒失去了發(fā)展自理能力的機會，在幼兒園主要表現(xiàn)為：一頓飯吃完后滿桌都是飯菜；洗手草草了事，有的洗下來后身上、袖口、地上都是水；玩具玩好亂堆放，弄得滿地都是等等。只有以培養(yǎng)幼兒的自理能力為基礎(chǔ)，才能讓他們在幼兒園愉快地開展一日活動。培養(yǎng)自理能力時，對幼兒在不同階段應(yīng)作出不同的要求。幼兒的行為，充分反映了他們參與社會交往，適應(yīng)周圍世界的能力。
個人技能怎么寫簡歷
個人技能簡歷寫法：如果你已取得日語一級證書，就不必寫日語二級證書。同樣，已取得英語六級證書，就不必寫英語四級證書。同時，要用一兩個有說服力的描述，比如日語演講比賽一等獎、能用口語會話，這樣就能表現(xiàn)你的日語溝通能力。
在描述自己的計算機應(yīng)用水平時，中國人做最愛用熟悉這樣的字眼。熟悉就等于知道，是一個很弱的字眼，說明你不熟練、不常用，應(yīng)該寫經(jīng)常使用什么軟件。Excel和PowerPoint是公司最需要掌握的兩種軟件，但是Worde千萬不要寫，因為那無異在向招聘經(jīng)理說我會寫字，這只能降低你的電腦操作水平的得分。
業(yè)余愛好寫強項，弱項一定不要寫。否則，一旦招聘經(jīng)理聊到你的弱項時，絕大多數(shù)人會很尷尬，這對你很不利。更嚴重的是，招聘經(jīng)理會覺得你在撒謊。強項要寫也只寫兩到三項，因為極少人能夠達到十項全能。即使你有七八項強項，你也沒有必要寫那么多，以免給人清浮的感覺。
個人技能寫法注意事項
如你希望從事計算機前臺，精通的是頁面排版和HTML，會一些js，也就是說你可以進行一些簡單的js處理。之所以填寫會做的，是因為它可以幫助你加分，一個公司招聘職員的時候都希望他是個全才，什么事情都能做，因此填寫一些會做的輔助技能會為你贏得更多的面試和就業(yè)機會。
若有專業(yè)資格，應(yīng)注明專業(yè)資格證書名稱，取得的年份，若該專業(yè)證書眾人不太熟悉，可稍做介紹。填寫證書的時候也要分先后順序，本專業(yè)的資格證書要放在前面，國家認證的證書要放在前面。
